..."Los procesos naturales que suceden durante el sueño
sin imágenes de naturaleza estimulante
son, en cierta medida, señales de un alma sana.
Pero las imágenes que están claramente formadas
son señal evidente de enfermedad...
Puedes estar seguro de que los rostros que se ven durante los sueños
son, cuando se producen como imágenes mal definidas,
símbolos de experiencias afectivas anteriores.
Los que, por el contrario, se ven claramente
indican heridas que todavía están frescas;
La prueba de "apatheia" se tiene cuando el espíritu empieza a ver su propia luz,
cuando permanece en estado de tranquilidad
en la presencia de las imágenes que tiene durante el sueño.
El espíritu que posee salud es
el que no tiene imágenes de las cosas de este mundo
en el momento de la oración.
Patricia Cox Miller, pg. 361; 1,2 y 3.
PD: "Apatheia" es lo mismo que "Apatía", desinterés por los estímulos. La hay morbosa -la Apatía de los estados depresivos, por ejemplo-, pero también la hay lograda mediante el cultivo del desapasionamiento en pos de frutos espirituales. Así lo afirma Elías el Ecdicos en este fragmento de la Filocalia (sic) que he pillado por esos googles de Dios :
"Los que oran, teniendo el alma todavía ligada a las pasiones , por el hecho de ser aún materiales, están rodeados de renacuajos: los pensamientos que los arrastran.
Aquellos que han introducido mesura en sus pasiones son distraídos por contemplaciones que se asemejan a ruiseñores saltando de rama en rama, ellos pasan de una contemplación a otra.
Los impasibles (apatheia) conocen en la oración un gran silencio y una extrema libertad de representación y de conceptos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario